close
تبلیغات در اینترنت
آموزش های زبان انگلیسی,یادگیری زبان انگلیسی,شیوه ساده یادگیری زبان

آموزش های زبان انگلیسی,یادگیری زبان انگلیسی,شیوه ساده یادگیری زبان

درس یکم داستان انگلیسی ترجمه شده /مرغ زلاند/The Kiwi
تعداد بازديد : 38

درس یکم داستان انگلیسی ترجمه شده  /مرغ زلاند/The Kiwi

 

The Kiwi

 

 مرغ زلاند,کیوی

 

 

 

The kiwi lives only in New Zealand. It is a very strange bird because it cannot fly. The kiwi is the samesize as a chicken

 



مرغ زلاند تنها در نیوزیلند زندگی می کند. پرنده بسیار عجیبی است زیرا نمی تواند پرواز کند. مرغ زلاند به اندازه یک مرغ است.


 


 It has no wings or tail. It does not have feathers like other birds. Its feathers look like hair. Each foot has four toes. Its beak is very long.


هیچ بال یا دمی ندارد. مانند پرندگان دیگر پر ندارد. پرهایش مانند مو هستند. هر پایش دارای چهار انگشت می باشد. منقارش بسیار دراز است.


 


 A kiwi likes to have a lot of trees around it. It sleeps during the day because the sunlight hurts its eyes. It can smell things very well.


مرغ زلاند دوست دارد درختان زیادی در اطراف خود داشته باشد. در طول روز می خوابد چون نور خورشید به چشم هایش صدمه میزند. می تواند چیزها را به خوبی بو کند.


 


 It smells things better than most birds do. The kiwi's eggs are very big. There are only a few kiwis in New Zealand now.


چیز ها را بهتر از بسیاری از اغلب پرندگان بو میکند. تخم های مرغ زلاند بسیار بزرگ هستند. در حال حاضر تنها چند مرغ زلاند در نیوزیلند وجود دارد.


 


People do not often see them. The government says that people cannot kill kiwis. New Zealanders want their kiwis to live.


مردم اغلب آنها را نمی بینند. دولت می گوید که مردم نمی توانند این مرغ را بکشند. نیوزلندی ها می خواهند مرغ های زلاندشان زنده باشند.


 


There is a picture of a kiwi on New Zealand money. People from New Zealand are sometimes called "kiwis."


عکسی از یک مرغ زلاند بر روی پول نیوزیلند وجود دارد. مردم اهل نیوزلند گاهی اوقات "مرغ زلاند" نامیده می شوند.

 

                    لغات درس 

 فقط

 only 

 عجیب

 strange 

 بال

 wings 

 دم

 tail

 منقار

 beak 

 در حین

 during 

 آسیب زدن - لطمه زدن

 hurts 

بو ،رایحه 

 smell 

 دولت

 government 

 کشتن

 kill 

 پر

 feathers

 

بخش نظرات این مطلب
    زهرا
این نظر توسط زهرا در تاریخ 1397/10/27 و 12:48 دقیقه ارسال شده است :
مرسی بابت سایت خوبتون
نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتیرفرش کد امنیتی